No exact translation found for شعبة المطبوعات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic شعبة المطبوعات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El informe de la Reunión Internacional estará disponible en línea y también se distribuirá como publica-ción de la División de los Derechos de los Palestinos.
    وسيكون تقرير الاجتماع الدولي متاحا على شبكة الإنترنت، كما أنه سينشر كأحد مطبوعات شعبة حقوق الفلسطينيين.
  • Hannan (Directora, División para el Adelanto de la Mujer), tras presentar el informe del Secretario General acerca del Estudio mundial sobre el papel de la mujer en el desarrollo (A/59/287) dice que el Estudio completo aparecerá en diciembre de 2004, y estará disponible para una distribución más amplia, como publicación de la División para el Adelanto de la Mujer, en el 49º periodo de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer a principios de 2005.
    السيدة هنّان (مديرة شعبة النهوض بالمرأة): في معرض تقديمها تقرير الأمين العام بشأن الدراسة الاستقصائية العالمية بشأن دور المرأة في التنمية (A/59/287)،قالت إن الدراسة الاستقصائية الكاملة سوف تصدر في كانون الأول/ديسمبر 2004 وسوف تكون متاحة للتوزيع على نطاق أوسع كمطبوع من مطبوعات شُعبة النهوض بالمرأة أثناء الدورة التاسعة والأربعين للجنة مركز المرأة في مطلع عام 2005.
  • Las publicaciones de la División de Estadística están disponibles en versión impresa y en CD-ROM, como las estadísticas de la producción de productos básicos, o en versión impresa y en línea, como ocurre con todas las estadísticas relacionadas con el Monthly Bulletin of Statistics, como las estadísticas mensuales de producción de productos básicos y los números índice de producción industrial mensuales y trimestrales.
    ومنشورات شعبة الإحصاءات متاحةُ مطبوعةً وفي قرص مدمج، كما هو الحال بالنسبة لإحصاءات إنتاج السلع الأساسية، أو هي متاحة مطبوعة وعلى الخط، كما هو الحال بالنسبة لجميع الإحصاءات الواردة في النشرة الإحصائية الشهرية، مثل إحصاءات الإنتاج الشهري للسلع الأساسية والأرقام القياسية الشهرية والفصلية للإنتاج الصناعي.